ЧАША

ЧАША. ◊ В сравн. — Залив — точно чаша, полная темным, пенным вином. М.Горький.

◊ Заздравная чаша. — В стане Шереметьева был великий пир. С каждой заздравной чашей стреляли пушки в траншеях, наводя страх на турок и татар. А.Н.Толстой.

◊ Чаша мира, дружбы — чаша в честь мира и дружбы. — Но лаврами побед увиты, /Бойцы из чаши мира пьют. Пушкин.

◊ Друг, брат по чаше (устар.) — приятель по пирушкам, попойкам. — Помнишь ли, мой брат по чаше, /Как в отрадной тишине /Мы топили горе наше /В чистом, пенистом вине? Пушкин.

◊ Чаша любви, наслажденья и т.п.; пить, осушать и т.п. чашу любви, наслажденья и т.п. — Тоскует, втайне ощущая /Волненье сильное в крови, /На юны прелести взирая, /Он полну чашу пьет любви. Пушкин. — Мы область призраков обманчивых прошли, /Мы пили чашу сладострастья. Батюшков. — Едва касались мы до чаши наслажденья, /Но юных сил мы тем не сберегли. Лермонтов.

◊ Чаша радости, страданья и т.п.; горькая, горестная и т.п. чаша; пить, осушать и т.п. чашу радости, страданья и т.п. — Счастлив... / Кто чашу радости и горькой скорби чашу /Благословлял всегда с любовью и мольбой. Вяземский. — Я думал умереть; это было невозможно: я еще не осушил чаши страданий. Лермонтов.

◊ Чаша жизни, жизненная чаша; пить, осушать чашу жизни, бытия и т.п. — Пусть остылой жизни чашу /Тянет медленно другой; /Мы ж утратим юность нашу /Вместе с жизнью дорогой. Пушкин. — Когда еще я не пил слез /Из чаши бытия, — /Зачем тогда, в венке из роз, /К теням не отбыл я! Дельвиг.

◊ Миновала, минует (сия, эта) чаша (чаша сия) кого-нибудь — какая-нибудь участь не постигла, не постигнет кого-нибудь. — Три дня на прошлой неделе провалялся в лихорадке. Думал, что тифом от больных заразился, но, слава богу, миновала чаша. Чехов. — А вас, Ниловна, миновала эта чаша, — вы не знали тоски по любимом человеке? М.Горький.

~ Переполнить чашу (терпения и т.п.) — см. переполнять.

~ Чаша терпения переполнилась — см. переполняться.

~ Лить мёртвой чашей (мёртвую чашу) — см. мёртвый.

~ Круговая чаша — см. круговой.

~ (Как) полная чаша; быть, стать и т.п. полной чашей — см. полный.

~ Испить полную чашу; пить из полной чаши — см. полный.

◊ Чаша весов (на весах). — Я понял, что мне не сдобровать. Жизнь моя заколебалась, как чаша на весах. Новиков-Прибой.

~ Бросить, положить и т.д. что-нибудь на чашу весов — использовать что-нибудь в надежде добиться перевеса, победы в каком-нибудь деле.

~ Чаша весов опустилась вниз, склонилась в чью-нибудь пользу — перевес, победа оказались на чьей-нибудь стороне. — Мне кажется, что по силе таланта московцы перевешивают петербуржцев. Правда, что достаточно одного Глазунова, чтобы наша чаша весов мгновенно опустилась вниз. Кюи.