Дерево знаний


ИГРАТЬ


ИГРАТЬ. а Играть чьим-л. терпением, добротой и т.п. — [Сатана:] Или моим ты терпением /Хочешь играть?…Не играй на “авось”! Полонский.


Играть какую-нибудь роль, роль кого-л. — Мне опротивело играть всегда одну и ту же роль — роль страдающего человека! Гамлет или Сирано де Бержерак, Моор или “Живой труп” — я всегда страдаю. М.Горький. — [Ермолова] никогда не играла роль; она в буквальном смысле слова жила на сцене жизнью той женщины или девушки, имя которой в этот вечер она носила. Телешов.


Скрипка, рояль, гармошка и т.п. играет, играла. — Где-то играла гармошка, слышались пьяные крики фабричных, запахло смрадом еды и уличной грязи. А.Н.Толстой.


Кровь играет — о полноте жизненных сил, состоянии возбуждения. — Между тем море так весело шумит, ветер так свежо дует ему в лицо, что кровь невольно играет в его жилах. Тургенев. — Их кровь, от сил избытка, /Играет горячо, /Корсунская накидка /Надета на плечо. А.К.Толстой. — Теперь у вас, провинциалов, начинает кровь играть… страсти бушуют. Мы, столичные — люди каменные, ледяные, нет у нас пламени, и страстей мы не знаем. А.П.Чехов.


~ Играть в бирюльки  заниматься пустяками, чем-нибудь несерьезным. — Ведь я пришел в мастерскую работать, а не сидеть сложа руки да играть в бирюльки. Новорусский. — Воюем мы или в бирюльки играем, как... дураки? Сергеев-Ценский.


~ Играть в загадки  говорить намеками, заставляя догадываться. — Я пришла не затем, чтобы играть в загадки, — а говорить, говорить все. Лесков.


~ Играть в молчанку  молчать, ничего не говорить. — Парень был не говорливого десятка, в молчанку больше любил играть. Мельников-Печерский.


~ Играть в прятки (в жмурки и т.п.)  обманывать кого-л., скрывать что-л. от кого-нибудь. — Но… слушайте, Лозинский. Мы до сих пор с вами играли в прятки… Ведь вы меня узнали? — Я узнал вас, — смущенно сказал Матвей. Короленко. — Но бросьте играть в жмурки. О чем идет разговор? Федин. — Э, бросьте! Я человек военный, говорю с солдатской прямотой, без выкрутасов. И здесь все, я уверен, честные слуги престола и отечества: в прятки играть незачем. С.Мстиславский.


~ Играть глазами  игриво поводить глазами, стремясь обратить на себя внимание, пробудить к себе интерес в ком-л. — Бабушка отвернулась в сторону, заметив, как играла глазами Полина Карповна. Гончаров.


~ Играть жизнью  беспечно относиться к жизни, рисковать ею. — Я играл еще тогда жизнью и самим счастием, как будто ему и конца не было. Герцен. — Хан Магома был весельчак, кутила... легкомысленный, играющий своей и чужими жизнями. Л.Н.Толстой.


~ Играть, как кошка с мышкой  забавляться кем-нибудь, пользуясь своим превосходством, преимуществом положения и т.п. — Зинаида играла со мною, как кошка с мышкой. Она то кокетничала со мной — и я волновался и таял, то она вдруг меня отталкивала. Тургенев. — Он наслаждался своими насмешками надо мною, он играл со мной, как кошка с мышью, предполагая, что я весь в его власти. Достоевский.


~ Играть комедию  обманывать, притворяться. — Или ты думаешь, я не слышу недоверчивости ко мне, думаешь, не чувствую того, что тебе всякое слово мое кажется неискренним, и чудится тебе, будто я играю какую-то комедию? Гоголь. — Иван Петрович! Перестанем играть друг перед другом комедию! Довольно нам обманывать один другого. А.П.Чехов.


~ Играть на бирже  спекулировать, скупая акции при понижении их ценности и продавая при повышении их биржевой стоимости. — Счастливо, нет ли, на бирже играя, /Давние связи Зацепа скреплял, /Ловко услуги свои предлагая. Некрасов. — Он возьмет с меня последнее, женится, будет наслаждаться жизнью, играть на бирже. А.П.Чехов.


~ Играть на нервах  раздражать кого-л., касаясь наболевших вопросов, тяжелых переживаний и т.п. — Ему не по себе… Слишком уж играли на его нервах. Боборыкин.


~ Играть опасную (в опасную) игру  сильно рисковать. — Он играет опасную игру; сам копейки, волоска не ставит на карту — а другие ставят душу. Тургенев. — [Лепорелло дон-Жуану:] То-то, донна-Анна! /Из-за неё бы не нажить беды! /Ей-ей, поверьте мне, остепенитесь, /В опасную играем мы игру. А.К.Толстой. — Дундич любил жизнь и любил играть с ней в опасную игру.. Он сам вызвался передать Шкуро запечатанный пакет. А.Н.Толстой.


~ Играть первую скрипку  выполнять самую главную роль в каком-л. деле; занимать выдающееся положение. — Френсис милостиво позволял английскому поверенному воображать, что Англия играет первую скрипку в делах интервенции [против Советской России]. Н.Никитин.


~ Играть песню (песни) (обл.) — то же, что петь. — И хотя молодая “барыня” еще продолжала играть песни с девушками, но забава эта повторялась все реже и реже, а наконец, девичья совсем смолкла. Салтыков-Щедрин. — Тут, в избах этих, пряники едят, семечки щелкают, на гармониях зудят, песни играют. Короленко.


~ Играть роль  а) казаться не тем, что есть на самом деле; притворяться, прикидываться. — Он драпируется и постоянно играет роль. То он является государственным человеком, заботящимся о трудах народа и горячо принимающим к сердцу все, что может упрочить его благосостояние и содействовать его развитию... То он прикидывается художником, умно говорит о Шекспире и Бетховене. Писарев. — Ему как-то нравилось играть роль страдальца. Гончаров; б) иметь значение. — Человек, играющий роль в историческом событии, никогда не понимает его значения. Л.Н.Толстой. — Мой князек, ввиду роли, которую он играет в этом рассказе, заслуживал бы подробного описания. А.П.Чехов.


~ Играть свадьбу (простореч.) — то же, что устраивать, справлять свадьбу. — Свадьбу весело играли: /Две недели пировали. Кольцов. — Теперь у нас самое время свадьбы играть… Сваты, бывало, с колокольчиками ездят, женишкам невест выбирают… Соколов-Микитов.


~ Играть с огнём  поступать неосмотрительно, неосторожно.


~ Играть словами  допускать игру слов, каламбурить. — Пушкин очень любил Энгельгардта за то, что он охотно играл в карты, и за то, что очень удачно играл словами. Вяземский. — Актеры острили, играя словами. Куприн.