ЖИВОЙ

ЖИВОЙ. ◊ Жив-здоров, жив и здоров; живы-здоровы, живы и здоровы и т.п. — находится, находятся в благополучном состоянии, в целости и невредимости. — [Аркадина:] До свидания, мой дорогие ..Если будем живы и здоровы, летом опять увидимся. А.П.Чехов.

◊ Живая вода — в народных сказаниях: чудодейственная жидкость, возвращающая жизнь умершим.

◊ Живая душа — о человеке. — Официально нас не воспитывали, а дрессировали; ..между тем живой душе нужен выход, и мы нашли его в нашей классной жизни, когда мы пользовались полной свободой. Шелгунов.

◊ Остаться в живых, застать в живых, нет кого-л. в живых. — Нужно было собрать всех, кто остался в живых, а потом уже принимать какое-то решение. Проскурин.

◊ Живым не вырваться, живой не вырвется и т.п. — о невозможности сохранить жизнь, выжить. — Зато, где случай ты [медведь] имел, /Живой уж от тебя не вырывался цел. Крылов.

◊ Живое воплощение — о ком-л., являющемся конкретным выразителем каких-л. идей, взглядов, свойств, качеств и т.п.

◊ Живые цветы — цветы естественные (в отличие от искусственных). — Цветы поддельные, с живыми вместе стоя, /На проволочных стебельках /Качались спесиво /И выставляли всем красу свою на диво. Крылов.

◊ Живая изгородь — защитная полоса древесно-кустарниковой растительности, ограничивающая территорию сада, парка, железной дороги и т.п. — Густая сирень заслонила фасад от дороги и служила живой изгородью. Эртель.

◊ Живая очередь — очередь образующаяся по мере прихода, появления ожидающих (не регулируемая предварительной записью). — В порядке живой очереди.

◊ Живая сила — в речи военных: люди и животные (в отличие от механической силы, техники). — Будет отступать с боями, сохраняя живую силу и технику. Так! Баруздин.

◊ Живой инвентарь — рабочий скот.

~ Живой товар — а) о людях, правовое положение которых в обществе (рабовладельческом, крепостническом) допускает их куплю и продажу. — Что же, сударыня, продадите, что ли, девку-то! — спрашивал сосед-помещик помещицу-кулака, чересчур дорожившуюся живым товаром. Салтыков-Щедрин; б) о людях, являющихся объектом купли и продажи при незаконных преступных сделках. — [Крапивин] законтрактовал шесть девочек-подростков на особых условиях. Наследники меломана были рады выгодной афере и отпустили своих воспитанниц под надзорам няньки Улитушки, которая должна была отвечать головой за целостность доверенного ей живого товара. Мамин-Сибиряк.

◊ Живая речь, живое слово — о языке разговорном в отличие от книжного. — И мертвыми покажутся пред ними [русскими] все добродетельные люди других племен, как мертвая книга перед живым словом! Гоголь.

◊ Живой вес — полный вес животного в противоположность убойному (чистому весу мяса). — Проходит семьдесят дней, и из желтого писклявого комочка вырастает белоснежный красавиц бройлер. Живой вес его полтора килограмма. Н.Воробьев.

◊ Живой язык — а) то же, что живая речь; б) язык какого-л. существующего народа, употребляемый как средство общения. — Поэт доступный, всем с руки, /Он переводится свободно /На все живые языки. Вяземский. — Знатоки древних языков наслаждаются не тем, чем наслаждаются все, читая писателя живых языков. Гончаров.

◊ Живой ум — острый, быстро все схватывающий и на все реагирующий ум. — Эпиграмма, сатира, разговорный стих, кажется, никогда не умрут, как и сам рассыпанный в них острый и едкий, живой русский ум. Гончаров.

◊ Жив в душе, в сердце, в памяти и т.п. — сохраняется в памяти, не забыт. — Он жив еще в душе моей, /Твой образ милый, незабвенный. Полежаев.

◊ Живое дело, живой труд. — [Петр:] Я говорю о том, что, называя все эту вашу… беготню и суету живым делом, вы обманываетесь. М.Горький.

◊ Живая струя, живая мысль. — Я не могу не выразить самой искренней признательности благородным и бескорыстным побуждениям г.Стасова, так ненавидящего рутину и так горячо сочувствующего всякой живой струе в искусстве. Репин.

◊ Живое, живейшее удовольствие, живая, живейшая благодарность, радость и т.п. — С живейшим удовольствием увидел я в письме вашем несколько строк К.Ф.Рылеева, они порука мне в его дружестве и воспоминании. Пушкин.

◊ Живая газета — сценическое представление эстрадного характера на злободневные темы, устраиваемое в 1928—30-х годах в клубах или на предприятиях. — Нами был подготовлен специальный выпуск живой газеты, затрагивающий множество злободневных политических тем. Н.Черкасов.

◊ Живые картины — сценические представления, обычно без слов и движений, исполнявшиеся людьми в соответствующих сюжету позах и костюмах. — Я ставлю живую картину — “Опять на родине”. На сцене забытая усадьба, пейзаж, сосенки. А.П.Чехов.

~ Вкладывать, вложить и (устар.) влагать живую душу во что-л. — см. душа.

~ Живая газета — о человеке, который знает все новости и сообщает их другим. — Деревня не читала газет, но всякий странник, заходивший в неё издалека, был для неё живой газетой. Сергеев-Ценский.

~ Живая энциклопедия — см. энциклопедия.

~ Живого места нет, не осталось (на ком-, чем-л.) — об отсутствии неповрежденного, не попорченного места на ком-, чем-л. — Изрезали [воры] купцов так, что живого места на теле не осталось. А.П.Чехов.

~ Живой ногой, живой рукой; живым духом; живым манером (устар. и простореч.) — очень скоро, быстро. — Ямщики, те прямо говорят: — Там живо пойдет! Там, с Гудаура, на парочке свезут живым манером! Там уж, с Гудаура, мигом! Гл.Успенский. — Остатки, несколько верст, мы домчали живой рукой. Вот он и Ак-Чулак. Фурманов.

~ Забирать/забрать (задевать/задеть, затрагивать/затронуть и т.п.) за живое — глубоко волновать, воздействовать на самолюбие, гордость и т.п. — Задевши его барина, задели за живое и Захара. Расшевелили и честолюбие, и самолюбие: преданность проснулась и высказалась со всей силой. Гончаров.

~ Кто-л. живой портрет кого-л. — о ком-л., очень похожем на кого-л. — Ты [племянник] живой портрет покойного брата: я бы узнал тебя на улице. Гончаров.

~ На живую нитку — а) крупными стежками, лишь слегка закрепив, так чтобы только держалось, чтобы легко можно было распороть (шить, сшивать и т.п.). — Вернувшись с последнего экзамена ..я нашел дома знакомого ...подмастерья ..который еще прежде приносил на живую нитку сметанные мундир и сюртук ...а теперь принес совсем готовое платье. Л.Н.Толстой; б) наспех, как попало, непрочно (делать что-л.). — Вокруг заброшенной барской усадьбы средней руки группируется десятка два деревянных, на живую нитку состроенных дач. А.П.Чехов.

~ На живую руку (устар.) — наспех, наскоро (делать что-л.). — Вице-директор заявил, что лично примет участие в юбилейном торжестве ..Тогда, на живую руку, был составлен краткий церемониал. Салтыков-Щедрин.

~ Ни жив, ни мёртв — в состоянии оцепенения (от страха, испуга и т.п.). — Бедный отец на силу решился спросить у дьячка, была ли Дуня у обедни. Дьячок отвечал, что не бывала. Смотритель пошел домой ни жив, ни мёртв. Пушкин.

~ Ни одна живая душа — см. душа.

~ Ни одной живой души — см. душа.

~ Опрыснуть, окатить и т.п. живой водой — воодушевить, вернуть к деятельности кого-, что-л. — Вчера на заседании меня, что называется, изрубили в капусту, а утром я вскочил, точно спрыснутый сказочной живой водой. Бек.

~ По живому резать, рвать — вынужденно разрывать связи, отношения с кем-, чем-л. — [Каренин:] Резать по живому очень трудно. [Анна Павловна:] Разумеется, трудно. Но ведь их брак давно был надрезан. Разорвать было менее трудно, чем кажется. Л.Н.Толстой.